Moj otac je bio upravnik na njegovom imanju, i kad je umro, stari G-din Darcy se starao o meni, voleo me, verujem kao vlastitog sina.
Můj otec byl jeho hospodářský správce. Když otec zemřel, starý pán se o mě staral, pečoval o mě, měI mě rád. Věřil jsem, že mě bere jako vlastního syna.
Ti meni govoriš da ne volim vlastitog sina?
Co si myslíš, že nemám rád svýho syna?
A ti, Charlie nakon tragiène smrti tvoga oca oženio sam tvoju majku, obeæavši joj da æu te odgajati kao vlastitog sina.
A co se týká tebe, Charlie po tragické smrti tvého otce jsem si vzal tvoji matku a slíbil jsem jí, že tě budu brát jako vlastního syna.
Bio je spreman strpati vlastitog sina u mentalnu bolnicu.
Dokázal dát vlastního syna do psychiatrické léčebny.
Zaslepio me zlatom... i, Kanvarlal, nisam mogao da prepoznam vlastitog sina!
Zastřel mé oči zlatem a, Kanwarlale, dokonce jsem nepoznal vlastního syna.
Užasno je da majka ne zna vlastitog sina, zar ne?
Zvláštní, že matka nepozná vlastního syna, no ne?
Jesi li ti stavila vlastitog sina u komu kako ne bi mogao svjedoèiti?
Uvrhla jsi jednoho ze svých synů do bezvědomí proto, aby nemohl svědčit?
A na što si mislila kad si mi poslala vlastitog sina sa drogom na pladnju?
A co sis myslela, zneužívat mého syna jako "drogovou mulu"?
Istjerala si vlastitog sina iz kuæe.
Vyhnala jste vlastního syna z domu.
A sada dionièari govore da ako ne može dovesti u red vlastitog sina...
A akcionáři říkají, že jestli otec nezvládne vlastního syna... jak se dokáže postarat o firmu?
Prije bih izgubio vlastitog sina nego vidio da je vama uèinjeno neko zlo.
Raději bych přišel o vlastního syna, než aby vám bylo ublíženo.
Hoæeš li da ga spasiš, ili æeš da ubiješ vlastitog sina?
Budeš ho chránit? Zabiješ svého vlastního syna? Ne.
Angela se toliko prestravila. Toliko se bojala vlastitog sina da te pokušala ubiti.
Angela byla tak vystrašená, tím co viděla, tak vystrašená ze své vlastní krve a masa, že se tě pokusila zabít.
Ne trpim neposluh, pogotovo ne od vlastitog sina!
Neposlušnost nepřipustím! Obzvlášť u vlastního syna.
Garth and Amanda Mccloud naðeni su mrtvi u svom domu, upucani od svog vlastitog sina, koji je onda okrenuo oružje u sebe.
Garth a Amanda McCloudovi byli nalezeni zavražděni ve svém domě, zastřeleni a posléze zohaveni vlastním synem, který poté otočil zbraň proti sobě.
Zašto bi želio ubiti vlastitog sina?
Proč by chtěl zabíjet svého vlastního syna?
Natjerao si vlastitog sina da sjedi naprijed da bi se ostali djeèaci osjeæali sigurno?
Donutil jste vlastního syna sedět vepředu, aby se ostatní chlapci cítili v bezpečí?
I ja sam ga odgojila kao vlastitog sina.
Vychovala jsem ho, jako by byl můj syn.
Ali sluèajno, ubio je vlastitog sina.
A náhodou, zabil svého jediného syna.
Misliš da bi povrijedio vlastitog sina?
Myslíš, že bych ublížil vlastnímu synovi?
"ubijaš vlastitog sina!" Znaš li što je rekao?
Řekl jsem mu, řekl: "Zabíjíte svého syna!" Víš, co řekl?
Da napravim juhu bez rotkvica i da te odgajam kao vlastitog sina.
Začal jsem polévku dělat bez ředkviček a vychovával tě jako vlastního syna.
Zadnji prije ovoga sam dobio od vlastitog sina.
A ta poslední před touhle byla od mého syna.
Znaš, lijepo je biti cijenjen iako to nije od strane vlastitog sina.
Je hezké být uznávaný, i když ne vlastním synem.
Onda sam okrenuo stranu... i video svog vlastitog sina kako doprinosi haosu.
Pak musím otočit stránku, a vidět tam svého syna, jak se podílí na tomto chaosu.
A sad si prokleti licemer koji im govori da treba da traže oprost, a sam nikad nisi zatražio oprost od vlastitog sina za sva sranja i patnje koje si mi priredio.
Jsi zatracený pokrytec, který jim říká, aby si šli odpustit. Nikdy jsi ani neodpustil svýmu synovi za všechny ty sračky, který si mi udělal, kterými jsi mě nechal jít.
Kad misli da joj je slucaj potrebniji od hrane ili sna, više od vlastitog sina.
Když si myslí, že ten případ potřebuje víc než spánek, jídlo, víc než vlastního syna.
Taj dan sam mu morao obeæati, ako mu se što desi da æu paziti na tebe kao na vlastitog sina.
Ten den mě donutil slíbit, že kdyby se mu něco stalo, postarám se o tebe, jako bys byl můj syn.
Ljudi misle da sam ubio vlastitog sina?
Lidé si myslí, že jsem zavraždil svého vlastního syna?
Mislite da bi smjestio vlastitog sina u bolnicu?!
Myslíte, že můj syn byl v nemocnici kvůli mně?
Ako je u pitanju preživljavanje, ubio bih vlastitog sina.
Když jde o přežití, tak bych zabil i vlastního syna!
Ovo je istraga u smrt tvog vlastitog sina.
Jde o vyšetřování vraždy tvého vlastního syna.
A vidim Katherine vlastitog sina objesi za njeno ubojstvo mora imati èinilo kao vrlo uredan naèin za ubojstvo dvije muhe jednim udarcem.
A vidět Katherinina syna viset pro vraždu, se muselo jevit jako jednoduchá cesta, jak zabít dvě mouchy jednou ranou.
Zaštitio je vlastitog sina tako što ga je sakrio, je li?
Chránil svého oblíbeného syna tím, že ho měl z očí, že jo?
Mislim, ne mogu otiæi na policiju i reæi im da sumnjam u vlastitog sina.
Chci říct, nemůžu jít na policii a říct, že podezřívám vlastního syna.
Tako je prošao vlastitog sina off kao dijete od kolega poginuo u Cawnpore.
Tak svého syna vydával za potomka jednoho známého, který padl v Kánpuru.
U godinu dana otkad je tvoja majka nestala, Odlučila je ići Posjetiti tog luđaka umjesto vlastitog sina.
Za ten rok, co byla tvá matka pryč, se rozhodla, že navštíví toho magora místo vlastního syna.
Ne, Kana bi bilo stid da vlastitog sina pošalje na gozbu sa Latinom i kopiletom koje...
Ne, chán by nezahanbil svého jediného syna tím, že by ho nechal účastnit se hostiny s Latinem a bastardem...
Vi jednostavno nisu bili za malo? askanje s? ovjekom koji je ubio svoju suprugu ispred vlastitog sina?
Nechtělo se ti klábosit s mužem, který před synem zavraždil manželku?
Više volim da me rokneš nego da priznam da sam ubio vlastitog sina.
Radši se nechám zastřelit, než abych lhal a řekl, že jsem zabil svýho syna.
Neæu da živim u strahu od vlastitog sina.
Nehodlám žít ve strachu z mého vlastního syna.
Ako je tamo sve ove godine, zašto je napustio vlastitog sina?
Kdyby tam venku byl celé ty roky, proč se vzdal svého vlastního syna?
0.97050619125366s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?